THẠCH BIỀU OVAL

Chất đất: thiên thanh nê
Dung tích: 120ml
Chế tác: thuần thủ công
Phân loại: ấm tử sa Thực Lực Phái
Giá bán: 26tr

Mô tả

Trên thân ấm khắc 2 câu thơ của Thiền sư Huyền Quang (thời nhà Trần)

Nguyên văn:
富貴浮雲遲未到,光陰流水急相催.

何如小隱林泉下,一榻松風茶一杯.

Phiên âm:

Phú quý phù vân trì vị đáo, quang âm lưu thủy cấp tương thôi.

Hà như tiểu ẩm lâm tuyền hạ, nhất tháp tùng phong trà nhất bôi.

Dịch thơ:

Giàu sang chậm đến áng mây tà. Năm tháng vèo trôi ngon nước sa.

Rừng suối chi bằng về tạm ẩn. Gió thông nửa chõng một âu trà.

Hiện tại bạn chưa thể xem được nội dung này.